3
    
    二十多年前,大部分美国人对中国是有偏见的,这跟长期以来中美之间在政治、意识形态等方面的对立是有关联的,也跟中美之间在地理上的距离太远有关联,因为那时交通不普及、不方便。
    福门就是一个对中国很不了解的美国人,在他看来,中国不好,很可怕;而且他告诉我,世界上有一个“大中国”,一个“小中国”。我对他说,世界上只有一个中国,“小中国”是“大中国”的一部分,他不那么理解。这也难怪他,因为他接受的教育可能就是这样,而且在那时,台湾出产的东西充斥着美国的市场,而大陆的东西在美国根本看不到。
    其实,一个早年曾在密西西比河畔长大的农民的儿子,从小学到研究生,从研究生到做教授,福门一直不间断地在校园里生活,他的见识并不广泛,有时还很狭隘,况且,他学习和生活的大学都坐落在乡村。他告诉我,他喜欢这种田园式的生活,即使出了远门,当他回到艾默斯特小镇时,他就兴奋不已。
    一次,艾默斯特小镇为一件当地人认为值得庆贺的事情燃放起了烟火。福门打电话给我,问我看了烟火没有,好不好看。像我这样在中国大城市长大的人,见识最多的事情也许就是看烟火之类的了,我下意识地对福门说:“难道这也叫放烟火吗?我在中国看到的烟火不知道要比这里好看多少倍呢。” 福门听了,半晌不做声,最后蹦出了一句已经讲过好多次的话,“你老说中国好,也不知是真是假。”
    十年以后,福门放弃了自己不到中国来访的诺言,带着妻儿访问中国了。我们坐着浦江游艇,从外滩向吴淞口驶去,浦江两岸,灯火辉煌,高楼林立,船只穿梭,一片繁华景色让人目不暇接。福门站立在船头,不无感叹地对我说:“我原来相信美国人所说的‘中国是条慢行的船’( China is a slow boat ),现在我看到的并不是这样的。”我乘机说:“上海好,还是艾默斯特好?”他的回答很干脆:“现在我能够明白你为什么老讲中国好的道理,但是我更喜欢艾默斯特。”
| 引用(0)
小孙
2010/04/23 00:04
谁不说俺家乡好smoke
纸上谈兵 Email Homepage
2008/06/02 15:12
“”“他的回答很干脆:“现在我能够明白你为什么老讲中国好的道理,但是我更喜欢艾默斯特。””“”

读到这句有点感动。
真是金窝银窝不如自己的狗窝啊!
ann
2008/04/14 13:57
上海是中国的,也是中国的骄傲。但是,她代表不了中国。
福门先生应该到一些可爱的小城镇看看,也许能找到一点共鸣。
分页: 1/1 第一页 1 最后页
发表评论
表情
emotemotemotemotemot
emotemotemotemotemot
emotemotemotemotemot
emotemotemotemotemot
emotemotemotemotemot
打开HTML
打开UBB
打开表情
隐藏
记住我
昵称   密码   游客无需密码
网址   电邮   [注册]