1

在米兰的大教堂广场

| |
2008/02/12    20:04    3174    朱家雄 异域随感 不指定
    
    我知道米兰是国际时装潮流、经典歌剧和豪华酒吧的同名词。到米兰,就会去大教堂广场,因为那里有欧洲第三大教堂,还有维托里奥•埃马努埃莱二世拱廊,前者是欧洲最杰出典范的歌特式建筑,后者则是一条古老而典雅的名店街,汇集了时尚名店、高档餐馆。
    在大教堂广场,我看到一群手持意大利国旗、裸着上体的男子在烈日下来回走动,我不清楚那时在意大利发生了些什么。
点击在新窗口中浏览此图片
    广场上人越聚越多,把诺大的地盘都挤满了,水泄不通。拱廊前的电视大屏幕上开始放映画面了,这时,我才明白那些意大利人是来看世界杯足球赛的现场转播的。这天是意大利与东道主德国对抉,是一场半决赛。对足球赛只是一个半热情旁观者的我,完全被广场上意大利人的疯狂和投入感动了。那时,我的关注点全然不是巨幅电视屏幕上的球赛,而是烈日下广场上的人群,他们为自己国家的球队挥舞国旗,为自己国家的球队大喊大叫,虽然谁都知道意大利足球队的队员是不会看到和听到。
点击在新窗口中浏览此图片
    回旅馆后,我听到意大利队以2:0战胜了德国;数天以后,我又听到了在决赛中意大利队以1比1与法国队战平,在残酷的点球大战中,以5比3点杀法国队,第四次夺得世界杯。
点击在新窗口中浏览此图片
点击在新窗口中浏览此图片
    听说在德国柏林世界杯的球场上,人们很爱放“意大利之夏”这首舞曲,这在某种程度上预示,德国世界杯就是“意大利之夏”! 我在大教堂广场感受到了“意大利之夏”的韵味。
    据说足球是一种最能反映民族精神的体育活动,因此,它才会有那么大的魅力。我想,这种民族精神不只是反映在足球队员身上,也反映在每一个喜爱足球的人身上。
| 引用(0)
品茶观雨
2008/02/15 06:20
意大利之夏,很喜欢的曲子 虽然听不懂歌词,却很喜欢那旋律,每次听总有一种精神浮出:

Forse non sarà una canzone  
a cambiare le regole del gioco 也许歌声不能改变游戏(比赛)的规则
Ma voglio viverla così quest'avventura  
senza frontiere e con il cuore in gola 但我愿怀着激动的心情,经历这没有国界的惊险

E il mondo in una giostra di colori 在这五彩缤纷的世界里  
e il vento accarezza le bandiere 微风吹拂着旗帜
arriva il brivido e ti trascina via 激情带你去远方
e sciogli in un abbraccio la follia 拥抱消融你的疯狂  

Notti magiche 神奇的夜
inseguendo un goal 追寻一个目标
Sotto il cielo  
di un'estate italiana 在意大利夏日的天空下
e negli occhi tuoi 在你的双眸中
voglia di vincere 那获胜的希翼
un'estate 一个夏日
un'avventura in più 再一次的冒险(奇遇)

Quel sogno che comincia da bambino 儿时开始的梦想
e che ti porta sempre più lontano 今朝要实现
non è una favole e dagli spogliatoi  
escono i ragazzi e siamo noi 这不是寓言  

Notti magiche 神奇的夜
inseguendo un goal 追寻一个目标
Sotto il cielo  
di un'estate italiana 在意大利夏日的天空下
e negli occhi tuoi 在你的双眸中
voglia di vincere 那获胜的希翼
un'estate 一个夏日
un'avventura in più 再一次的冒险(奇遇)


Notti magiche 神奇的夜
inseguendo un goal() 追寻一个目标
Sotto il cielo  
di un'estate italiana () 在意大利夏日的天空下
e negli occhi tuoi 在你的双眸中
voglia di vincere 那获胜的希翼
un'estate 一个夏日
un'avventura in più 再一次的冒险(奇遇)

un'avventura 冒险
un'avventura in più 再一次的冒险(奇遇)
un'avventura 冒险
Goal !
分页: 1/1 第一页 1 最后页
发表评论
表情
emotemotemotemotemot
emotemotemotemotemot
emotemotemotemotemot
emotemotemotemotemot
emotemotemotemotemot
打开HTML
打开UBB
打开表情
隐藏
记住我
昵称   密码   游客无需密码
网址   电邮   [注册]