我常将中国的幼儿园课程比作为一列从东方开往西方的列车，将与西方国家的幼儿园课程比作为一列由西方开往东方的列车，两列火车相向而开。这样的比喻，说的是中国的幼儿园课程在学习西方的幼儿园课程，而西方国家的幼儿园课程在学习中国的幼儿园课程。世界各国文化的交流，相互对话，取长补短，促进了发展，包括幼儿教育。
    但是我也强调，东方开往西方的列车永远不会开到西方去，