标题：人们日常所犯的最大的错误（二）
出处：朱家雄的BLOG
时间：Thu, 10 Jan 2013 22:22:35 +0000
作者：朱家雄
地址：https://www.zhujx.com/blog/read.php?956

内容：

    如果将“人们日常所犯的最大的错误，是对陌生人太客气，而对亲密的人太苛刻，把这个坏习惯改过来，天下太平”看成是真理的话，那么“对陌生人要苛刻，而对亲密的人要客气”是否就是一句具有“正能量”的话呢？
    中国的语言是一种有“玩味”的语言。“客气”本意就是对客人的；“苛刻”本意则是对仇人，起码是“不中意”的人的。如果真是这样，那么对别人，包括认识的客人和陌生人客气一点本是没有错的；反之，对陌生人要苛刻，看似在折腾别人，其实是在折腾自己，这就是“作用与反作用”之间的关系。相反，对亲密的人要客气则是“见外”了，就会使亲人之间失去亲密感，反而会使事情变得怪怪的；相反，对亲密的人不要客气，倒是显现了“自家人”亲密无间的“味道”，所谓的“苛刻”，就是有点“小作”，有点“耍娇”，这就是“不用客气”。
    还是这句话，中国的语言是一种有“玩味”的语言。“人们日常所犯的最大的错误，是对陌生人太客气，而对亲密的人太苛刻，把这个坏习惯改过来，天下太平”，这句话如果是真理的话，人们所犯的错，不是错在客气和苛刻上，而是错在“太”字上。所谓的“太”，就是过头了，中国语言中许多过了头的字词，常常会使其本意走到反面去，特别是这个“太”字，特别是在发音时还重重地读了的“太”字。所谓的“太苛刻”，已经不是“小作”或“耍娇”了，而是让亲密的人“左右为难”、“进退不是”，甚至到达“生不如死”的地步。



Generated by Bo-blog 2.1.1 Release